Tous nos rayons

Déjà client ? Identifiez-vous

Mot de passe oublié ?

Nouveau client ?

CRÉER VOTRE COMPTE
La traduction du droit dans la procédure judiciaire
Ajouter à une liste

Librairie Eyrolles - Paris 5e
Indisponible

La traduction du droit dans la procédure judiciaire

La traduction du droit dans la procédure judiciaire

Contribution à l'étude de la linguistique juridique

Sylvie Monjean-Decaudin - Collection Bibliotheque de la justice

540 pages, parution le 16/08/2012

Résumé

Cette thèse inaugure la collection "Bibliothèque de la justice" qui a vocation à publier, chaque année, une thèse rédigée par des docteurs en droit ou en histoire du droit et récompensée par le Prix de la recherche de l'Ecole nationale de la magistrature. Elle été soutenue en 2010 pour l'obtention du titre de docteur de l'Université Paris Ouest Nanterre La Défense (Paris X) et de l'Université de Malaga. L'ENM l'a primée en 2011.

L'auteur - Sylvie Monjean-Decaudin

Autres livres de Sylvie Monjean-Decaudin

Sommaire

I. Les fonctions de la traduction du droit dans la procédure judiciaire
La traduction du droit à destination de l'autorité judiciaire
La traduction du droit à destination du justiciable : une garantie procédurale
II. Les modes de traduction du droit dans la procédure judiciaire
Le dilemme entre exigences judiciaires et méthodologies traductologiques
Le lemme : les fonctions du droit comparé pour la fidélité de la traduction juridique


Voir tout
Replier

Caractéristiques techniques

  PAPIER
Éditeur(s) Dalloz
Auteur(s) Sylvie Monjean-Decaudin
Collection Bibliotheque de la justice
Parution 16/08/2012
Nb. de pages 540
Format 16.2 x 24.2
Couverture Broché
Poids 770g
EAN13 9782247119110

Avantages Eyrolles.com

Livraison à partir de 0,01 en France métropolitaine
Paiement en ligne SÉCURISÉ
Livraison dans le monde
Retour sous 15 jours
+ d'un million et demi de livres disponibles
satisfait ou remboursé
Satisfait ou remboursé
Paiement sécurisé
modes de paiement
Paiement à l'expédition
partout dans le monde
Livraison partout dans le monde
Service clients sav@commande.eyrolles.com
librairie française
Librairie française depuis 1925
Recevez nos newsletters
Vous serez régulièrement informé(e) de toutes nos actualités.
Inscription