Valery larbaud, « cosmopolite » des lettres ?
Amélie Auzoux - Collection Etudes de litterature des xxe et xxie siecles
Résumé
Cette étude propose une réflexion inédite sur le cosmopolitisme d'un des plus célèbres passeurs de littérature étrangère de la première moitié du XXe siècle : Valery Larbaud. Toute la complexité de l'oeuvre de cet écrivain, critique et traducteur tient à son traitement des frontières. Dans quelle mesure ce « métis des lettres » - dont le métissage s'avérera des plus calculés - s'ouvre-t-il à l'Autre et renouvelle-t-il la représentation littéraire autant que la traduction de l'étranger ? Substituant aux approches in vitro de l'oeuvre larbaldienne sortie de tout contexte, une analyse in vivo rendant compte des mouvements mêmes de l'oeuvre, cette étude entend défiger l'image de l'amateur cosmopolite.
L'auteur - Amélie Auzoux
Amélie Auzoux, agrégée de lettres modernes et docteure ès lettres de Sorbonne Université, est l'auteure de Valery Larbaud, « cosmopolite » des lettres ? Ses travaux portent sur le rapport à l'Autre en littérature, les enjeux du processus de traduction dans les transferts culturels et les courants intellectuels de la première moitié du XXe siècle.
Autres livres de Amélie Auzoux
Caractéristiques techniques
| PAPIER | |
| Éditeur(s) | Classiques Garnier |
| Auteur(s) | Amélie Auzoux |
| Collection | Etudes de litterature des xxe et xxie siecles |
| Parution | 28/04/2021 |
| Nb. de pages | 808 |
| Format | 16 x 22.6 |
| Couverture | Relié |
| Poids | 1204g |
| EAN13 | 9782406104872 |
Avantages Eyrolles.com
Consultez aussi
- Les meilleures ventes en Graphisme & Photo
- Les meilleures ventes en Informatique
- Les meilleures ventes en Construction
- Les meilleures ventes en Entreprise & Droit
- Les meilleures ventes en Sciences
- Les meilleures ventes en Littérature
- Les meilleures ventes en Arts & Loisirs
- Les meilleures ventes en Vie pratique
- Les meilleures ventes en Voyage et Tourisme
- Les meilleures ventes en BD et Jeunesse
