Repenser la relation asiatique : de la conquête à la rencontre

La configuration de la modernité et la relation-monde

Collectif Collectif

256 pages, parution le 21/11/2018

Ajouter à une liste

Expédié sous 24h

Livraison à partir de 0,01€ dès 35€ d'achats
Pour une livraison en France métropolitaine

QUANTITÉ

Résumé

Repenser la relation asiatique : de la conquête à la rencontre se propose d'éclairer par une démarche réflexive et analytique notre appréciation de la relation-monde (au sens fort qu'Edouard Glissant donne au mot) en portant un éclairage différencié sur les relations entre les grandes aires culturelles asiatiques, l'Europe et l'Amérique latine à partir d'une approche transdisciplinaire et sur la longue durée - histoire comparée, histoire de la pensée et de la philosophie, analyses des récits de voyages et des représentations cartographiques, liens entre formes littéraires et systèmes de pensée, analyses idéologiques des identités culturelles, problématique des intraduisibles et des métissages culturels. Fidèle aux méthodologies de la compréhension des altérités orientales qui sont au cœur du projet de recherche Les Orients désorientés (cf. J.P. Dubost et Axel Gasquet, Les Orients désorientés, Kimé, 2013).

Sommaire

INTRODUCTION Jean-Pierre DUBOST Dés-orienter les relations asiatiques [22 p.] 1. CARTOGRAPHIES DESORIENTEES Bertrand WESTPHAL Cartographies désorientées [10 p.] Sophie JORRAND Quand l’Ecosse regardait vers l’Orient : la Compagnie écossaise de l’Afrique et des Indes, 1695-1707, appel de l’Est ou appel de l’Ouest ? [12 p.] 2. ENTRE INTRADUISIBLES ET UNIVERSAUX : DE LA COMPARAISON A LA RELATION Alain PETIT De l’universalisme figuriste au comparatisme sinologique : apories et conditions de la relation [8 p.] Yijing ZHANG Qu’est-ce que l'intraduisible dans la philosophie comparée ? [13 p.] Laurentiu ANDREI Pratiques de soi dans le stoïcisme et le bouddhisme zen [22 p.] 3. L’INDE INTROUVABLE Didier COSTE Alter-Orients : de l’Extrême Orient de Tagore à l’Égypte d’Amitav Ghosh [14 p.] Claudine LEBLANC Après les Indes : L’Amérique latine, l’Inde et son texte au XXe siècle [14 p.] Caroline DUBOIS “Cuento de los jardines” d’Octavio Paz : la traversée d’une Inde-monde [14 p.] 4. DIMENSIONS IDÉOLOGIQUES ET IDENTITAIRESDE LA RELATION ASIATIQUE Everton MACHADO Hyperidentité et orientalisme, ou l’impérialisme scientifique chez les scientifiques portugais [20 p.] Nour-Eddine ROCHDI Le chemin de la modernité mexicaine et les leçons de l’expérience asiatique au XIXème siècle : les récits de Francisco Bulnes au Japon, Chine et Cochinchine (1875) [18 p.] Axel GASQUET Philippines : une identité construite sur l’oubli ? Aspects culturels de l’hispanisme dans leur cheminement vers l’indépendance [11 p.] 5. LA RELATION JAPONAISE : RENCONTRES, COMPARAISONS, DISTANCIATIONS Muriel DÉTRIE La comparaison avec la Grèce antique dans l’œuvre de Lafcadio Hearn : un brouillage des frontières entre Orient et Occident [10 p.] Jean-Pierre DUBOST Scènes d’Asie, l’Asie comme scène : le Japon, ‘forme-spectacle’ [15 p.] Barbara MAUTHES Le vertige de la métaphore dans quelques poèmes de José Watanabe [18 p.] Bibliographie générale [18 p.] Table des matières [3 p.] Notice sur les éditeurs

Voir tout

Replier