Parménide, au-delà de l'existence - nouvelle traduction et commentaires

Jean Bouchart d'Orval

112 pages, parution le 22/03/2018

Ajouter à une liste

Expédié sous 24h

Livraison à partir de 0,01€ dès 35€ d'achats
Pour une livraison en France métropolitaine

QUANTITÉ

Résumé

Une nouvelle traduction lumineuse du poéme de Parmenide, un commentaire profond qui montre le sens spirituel de cet antique poème et son pouvoir d'éveil.

Parménide est un des plus grands sages de l'Occident, son poème un des textes les plus commentés de la philosophie de Platon à Heidegger.
Parménide vécut à la fin du vie siècle dans cette région du sud de l'Italie qu'on appelle la Grande Grèce. Initié, sage, guérisseur, poète, héritier d'une tradition spirituelle remontant à la nuit des temps, il a laissé un poème dont il ne nous reste que quelques fragments, mais encore capable, 2500 ans plus tard, de réveiller les morts.
Si la civilisation occidentale s'était édifiée à la lumière de la révélation bouleversante que la Déesse a confiée à Parménide plutôt que sur le rationalisme et l'individualisme des penseurs qui sont venus après lui, elle n'aurait pas pris un faux départ et ne serait pas en train de vivre la mauvaise arrivée que nous lui connaissons. Nous avions déjà en Occident tout ce qu'il faut pour édifier une civilisation
harmonieuse et magnifique, mais nous l'avons laissé s'échapper. Après Parménide le destin de l'Occident en devenir s'est assombri de façon tragique.
Jean Bouchart d'Orval nous donne ici une traduction lumineuse du texte ainsi qu'un commentaire profond qui montre le sens spirituel de cet antique poème et son pouvoir d'éveil.

L'auteur - Jean Bouchart d'Orval

Jean Bouchart d’Orval est né à Montréal en 1948. Après ses études classiques chez les Sulpiciens, il a terminé des études en physique et en génie nucléaire à l'Université de Montréal, puis a travaillé dix ans pour Hydro-Québec. Pendant tout ce temps, il se posait des questions plus fondamentales que celles auxquelles la science et même la pensée peuvent répondre. Cet intense questionnement l'a mené vers une approche plus directe de l'existence, doté d’un regard moins déformé par les images et l’accumulation de concepts. Après de nombreux séjours dans l’Himalaya, c’est en Occident qu’il a continué d'approfondir sa démarche et que se réactualisa de plus en plus l'intuition fondamentale de l'existence qui l'avait saisi dès l'adolescence. Depuis plus de 20 ans, il écrit des livres et propose des rencontres publiques. Il ne se réclame d'aucune école en particulier, mais sa pensée est modulée par l’intuition de la non-dualité.