Résumé
La vieille Oum Khalifé est formelle : Najwa doit rester couchée jusqu'à la fin de sa grossesse. Mais dans son petit village du Liban, pas facile de persuader une femme qu'elle doit suspendre toutes les tâches quotidiennes qui constituent son devoir au sein de la famille ! Et la petite Rita, le jeune Wadji, la chèvre Yasmina? comment vont-ils faire avec elle dans un lit, inutile, inefficace ?Alors, son mari Youssef réfléchit, se rend à la ville par la grande route caillouteuse, et en rapporte un objet insolite : une télévision.Najwa se rebelle, proteste, oualla, cette chose va leur porter malheur, et leur attirer « la mauvaise réputation » ! Elle ne peut pas rester !Dans le village, la nouvelle se répand comme une traînée de poudre : rendez-vous compte, quelle exagération, une télévision !!! Tandis que les femmes s'organisent comme il se doit pour faire tourner la maison de Wadja, toutes les attentions ne sont plus tournées que vers ce poste, qui attise les passions et les curiosités? Et si, finalement, cette « chose » pouvait changer l'avenir, et faire que, un jour, « le soleil se lève sur le village niché au flanc de la montagne en élargissant son horizon »?Arguments de venteAvec sa plume à la fois légère et incisive, Kochka livre ici un beau texte, court et poétique, qui offre un regard actuel et nécessaire sur la vie et la condition féminine qu'on rencontre encore dans des villages d'Afrique du Nord, comme ailleurs dans le monde ; engageant à poursuivre la réflexion et le dialogue, sa Mauvaise réputation est comme une graine semée dans le coeur des enfants et des femmes du monde entier, comme dans celui du lecteur, porteuse d'un message d'ouverture intellectuelle, culturelle et? d'avenir.