Les spectres-pirates

Les Spectres-Pirates est un roman de William Hope Hodgson publié en 1909. Extrait| Je me demandai s'il n'y aurait pas quelque chose de vrai sous les vagues histoires que j'avais entendues. Et je saisis la première occasion de m'informer auprès de lui. » D'abord, ses réponses furent évasives. Il ne se rappelait aucun incident particulier qu'on eût pu qualifier d'anormal, encore moins de surnaturel. Pourtant, avouait-il, on avait vu se produire quantité de petites choses qui, additionnées, ne laissaient pas de donner à penser. Par exemple, pourquoi les traversées de ce bateau étaient-elles toujours si longues et si contrariées, tantôt par des périodes de calme, tantôt par de mauvais vents ? Et il y avait plus grave : des voiles, soigneusement carguées, s'éployaient toujours de nuit. Alors, il ajouta cette phrase étonnante : » -- Il y a trop d'ombres sur ce maudit paquebot ! Et de ma vie je n'avais rien rencontré de pire pour les nerfs ! » Ces mots furent prononcés avec précipitation, et d'un ton saccadé. Je me tournai vers lui, le regardai en face : » -- Trop d'ombres ! m'écriai-je. Que diable voulez-vous dire ? » Mais il refusa de s'expliquer davantage, et se contenta de hocher la tête, d'un air stupide, à chacune de mes questions ultérieures.... |