Les évangiles

Jean - matthieu - marc - luc

Claude Tresmontant - Collection Classique de la spiritualité

648 pages, parution le 09/04/2025

Ajouter à une liste

Expédié sous 24h

Livraison à partir de 0,01€ dès 35€ d'achats
Pour une livraison en France métropolitaine

QUANTITÉ

Résumé

Claude Tresmontant a laissé une oeuvre profondément originale et puissante, à la croisée de plusieurs disciplines. Il s'est attaché à repenser toute la tradition chrétienne à la lumière des avancées scientifiques et des grands courants de pensée contemporaine.

Ses études sur la crise moderniste, associées à ses recherches sur l'hébreu biblique et le grec de la Septante, l'ont conduit à remettre en question les fondements de l'exégèse dominante et la manière dont nous comprenons aujourd'hui les Évangiles.

Ce n'est qu'après plusieurs années de travail sur un dictionnaire hébreu-grec - indispensable pour reconstituer le texte hébreu sous-jacent à la version grecque des Évangiles - qu'il a entrepris cette traduction littérale. Il était convaincu qu'une version hébraïque des Évangiles avait précédé le texte grec qui nous est parvenu.

Le grand rabbin Jacob Kaplan a dit de Claude Tresmontant : « Ce Juste parmi les Nations est l'homme qui, plus que quiconque, connaît l'hébreu. Nous, nous en savons quelque chose, mais lui, il le connaît vraiment. »

Claude Tresmontant (1927-1997) était un philosophe et exégète catholique. Il a longtemps enseigné la philosophie des sciences et la philosophie médiévale à la Sorbonne.

L'auteur - Claude Tresmontant

Autres livres de Claude Tresmontant

Essai sur la connaissance de dieu

Essai sur la pensée hébraïque (ned)

Le christ hébreu

La métaphysique et le sacré

Découvrir tous les livres de Claude Tresmontant

Caractéristiques techniques

	PAPIER
Éditeur(s)	Artège
Auteur(s)	Claude Tresmontant
Collection	Classique de la spiritualité
Parution	09/04/2025
Nb. de pages	648
Format	11 x 17.8
Couverture	Broché
Poids	341g
EAN13	9782385500764