Résumé
Conçu en vue d'une utilisation aussi bien individuelle que collective et articulé en trois volets répondant à une démarche pédagogique, le présent ouvrage vise à accompagner l'étudiant dans sa préparation à l'épreuve de version telle qu'elle se configure actuellement au CAPES d'espagnol. Il offre à cet effet un large éventail de textes tirés d'œuvres littéraires contemporaines présentant une grande variété d'écritures, une diversité de tons, de registres ou encore de modalités de discours et se propose pour chacun d'entre eux d'appréhender les difficultés que leur mise en français est susceptible d'engendrer.
Tant les traductions commentées que les nombreux conseils méthodologiques et les remarques d'ordre lexical, grammatical, syntaxique ou encore stylistique qu'il renferme feront de ce Guide un outil indispensable à l'étudiant hispaniste tout au long de son cycle de Licence, jusqu'au Concours.
L'auteur - Natalie Noyaret
Autres livres de Natalie Noyaret
Caractéristiques techniques
PAPIER | |
Éditeur(s) | Orbis Tertius |
Auteur(s) | Natalie Noyaret |
Parution | 14/11/2013 |
Nb. de pages | 216 |
Format | 14.5 x 24 |
Couverture | Broché |
Poids | 330g |
EAN13 | 9782367830117 |
Avantages Eyrolles.com
Nos clients ont également acheté
Consultez aussi
- Les meilleures ventes en Graphisme & Photo
- Les meilleures ventes en Informatique
- Les meilleures ventes en Construction
- Les meilleures ventes en Entreprise & Droit
- Les meilleures ventes en Sciences
- Les meilleures ventes en Littérature
- Les meilleures ventes en Arts & Loisirs
- Les meilleures ventes en Vie pratique
- Les meilleures ventes en Voyage et Tourisme
- Les meilleures ventes en BD et Jeunesse
- Vie pratique Les grands noms du développement personnel Sciences humaines et sociales
- Entreprise & Droit Economie
- Entreprise & Droit Enseignement
- Entreprise & Droit Finance - Comptabilité Concours expertise comptable
- Entreprise & Droit Fonction publique - Concours administratifs Concours administratifs
- Entreprise & Droit Emploi et carrière Entretien
- Entreprise & Droit Emploi et carrière Tests