La traduction en citations

Florilège. deuxième édition

Jean Delisle - Collection Regards sur la traduction

434 pages, parution le 09/05/2017

Ajouter à une liste

Expédié sous 9 jours

Livraison à partir de 0,01€ dès 35€ d'achats
Pour une livraison en France métropolitaine

QUANTITÉ

Résumé

Premier ouvrage du genre, La traduction en citations ne regroupe pas moins de 3117 aphorismes, bons mots, conseils définitions, éloges, épigrammes, jugements, opinions, règles, témoignages personnels ou traits d'esprit sur la traduction, les traducteurs et les interprètes. Ces réflexions, glanées chez plus de 810 écrivains et traducteurs, de l'Antiquité à nos jours, proviennent de sources les plus diverses. Elles sont classées sous une centaine de thèmes et chaque citation est dûment référencée. Ce dictionnaire est un recueil de points de vue qui force à réfléchir. Publié en français

L'auteur - Jean Delisle

Jean Delisle est diplômé de la Sorbonne Nouvelle (Paris III), professeur émérite de l’Université d’Ottawa et membre de la Société royale du Canada. Outre Les traducteurs dans l’histoire, La traduction en citations et La traduction raisonnée, il a signé ou dirigé une vingtaine d’ouvrages sur l’histoire et l’enseignement de la traduction, de l’interprétation et de la terminologie. Il est traduit dans plus de vingt langues. La Société française de traductologie lui a décerné en 2021 son Grand Prix de Traductologie pour son ouvrage Interprètes au pays du castor.

Autres livres de Jean Delisle

Notions d'histoire de la traduction

La traduction raisonnée, 3e édition

Découvrir tous les livres de Jean Delisle

Caractéristiques techniques

	PAPIER
Éditeur(s)	Pu d'ottawa
Auteur(s)	Jean Delisle
Collection	Regards sur la traduction
Parution	09/05/2017
Nb. de pages	434
Format	15.2 x 22.9
Couverture	Broché
Poids	578g
EAN13	9782760324596