La théorie sémantique de 'abd al-qahir al-jurjani (m. 471/1078)

Nejmeddin Khalfallah

388 pages, parution le 28/05/2014

Ajouter à une liste

Expédié sous 9 jours

Livraison à partir de 0,01€ dès 35€ d'achats
Pour une livraison en France métropolitaine

QUANTITÉ

Résumé

Alors que les grammairiens et les critiques arabes n'ont fourni, jusqu'au XIe siècle, que certains éléments épars sur la production du sens, al-Jurjani, fondateur de la Rhétorique arabe, en élabore une théorie cohérente et complète. Dans deux ouvrages essentiels, il rompt avec la dichotomie fonds vs. forme, en les unissant dans un même concept, le ma'na. Il inaugure une approche cognitive de la production et de la réception des discours-idées, ce qui lui vaut une place importante dans l'histoire de la sémantique.

L'auteur - Nejmeddin Khalfallah

Nejmeddine Khalfallah est Maître de conférences à l'Université de Lorraine et à Sciences Po (Paris). Son doctorat porte sur la théorie du sens chez al-Jurjani (rhétoricien d'expression arabe). Actuellement, il travaille sur le fonctionnement et l'évolution des structures sémantiques de la langue arabe, classique et moderne. Ses recherches sont axées sur la sémantique lexicale, les procédés néologiques et dérivationnels, notamment employés dans la terminologie juridique. Il a consacré plusieurs études à l'évolution sémantique des notions politiques et pénales pour mieux comprendre les rapports entre la pensée, la langue et les sociétés arabes contemporaines. Fort de son expérience pédagogique, il travaille aussi sur les méthodes didactiques de l'arabe en Occident, ayant lui-même composé quelques oeuvres pédagogiques. Il est l'auteur, aux Éditions Ophrys, de 101 leçons pour parler arabe.