La huitième vie - (pour brilka)

Nino Haratischwili

960 pages, parution le 19/01/2017

Ajouter à une liste

Indisponible

Résumé

Géorgie, 1917. Stasia, la fille d'un chocolatier de génie, rêve d'une carrière de danseuse étoile à Paris lorsque, à tout juste dix-sept ans, elle s'éprend de Simon Iachi, premier-lieutenant de la Garde blanche. La révolution qui éclate en octobre contraint les deux amoureux à précipiter leur mariage.
Allemagne, 2006. Niza, l'arrière-petite fille de Stasia, s'est installée à Berlin depuis plusieurs années pour fuir le poids d'un passé familial trop douloureux. Quand Brilka, sa nièce de douze ans, profite d'un voyage à l'Ouest pour fuguer, c'est à elle de la retrouver pour la ramener au pays. À la recherche de son identité, elle entreprend d'écrire, pour elle et pour sa nièce, l'histoire de la famille Iachi sur six générations.
De Londres à Berlin, de Vienne à Tbilissi, de Saint-Pétersbourg à Moscou, le destin romanesque et parfois tragique des membres de cette famille géorgienne s'enchevêtre étroitement à l'histoire du sombre XXe siècle.

Née en 1983 à Tbilissi en Géorgie, Nino Haratischwili s'est installée en Allemagne en 2003 où elle s'est d'abord fait connaître comme auteur dramatique et metteur en scène. Son troisième roman, La Huitième Vie (pour Brilka), pour lequel elle a reçu le prix Anna Seghers et le Literaturpreis des Kulturkreises der deutschen Wirtschaft, a été unanimement salué par la critique. Elle vit actuellement à Hambourg.

L'auteur - Nino Haratischwili

Nino Haratischwili est née à Tbilissi en 1983. En 2003, elle s'installe en Allemagne pour y effectuer des études de théâtre. Son premier roman traduit en français, Mon doux jumeau, publié chez Maren Sell, a obtenu le Prix des éditeurs indépendants. La Huitième Vie (pour Brilka), publié en 2017 par les éditions Piranha et repris en 2021 par Folio, qui raconte la vie d'une famille géorgienne à travers le XXe siècle, est devenu un best-seller international. Le Chat, le Général et la Corneille a fait l'objet d'une presse dithyrambique en Allemagne, où il a été finaliste du Deutscher Buchpreis, et a déjà été traduit dans de nombreuses langues.