Résumé
Le grand dictionnaire auvergnat-français de Karl-Heinz Reichel n'est pas le Nouveau Dictionnaire Général Français-Auvergnat de Pierre Bonnaud simplement retourné.
Les particularités de la langue de départ lui donnent un profil original : très riche sur les formes multiples des mots auvergnats, mais aussi abondant en expressions, il est le résultat d'enquêtes qui se poursuivent sans désemparer.
Rien de comparable, voire d'approchant, n'existe à ce jour dans ce domaine.
L'auteur - Karl-Heinz Reichel
Karl-Heinz Reichel, est un chercheur issu de l'école réputée des romanistes allemands. Formé dans une des universités les plus anciennes et les plus renommées, Erlangen-Nuremberg, il travaille sur les parlers auvergnats depuis plus de vingt ans, multipliant les enquêtes sur place. Il a déjà produit une thèse ("Les parlers du Puy-de-Dôme et parlers voisins au Nord-Ouest et à l'Est", 410 p., 132 cartes, publiée par le Cercle Terre d'Auvergne en 1991) qui lui a valu le titre de Docteur en Philologie en Allemagne et qui ne traite pas moins de 140 points d'enquete, dans le Puy-de-Dôme, 13 dans la Creuse, 1 dans la Correze, 3 dans l'Allier, 4 dans la Loire. Il poursuit ses recherches, notamment dans le Cantal, le Brivadois et la zone arvemo-bourbonnaise. Il a en outre publié plusieurs monographies de parlers et une série d'articles sur l'étymologie des mots auvergnats dans la revue Bïzà Neirà. Actuellement il lui fournit des articles sur la morphologie des parlers arverno-bourbonnais.
Caractéristiques techniques
PAPIER | |
Éditeur(s) | Editions Créer |
Auteur(s) | Karl-Heinz Reichel |
Parution | 03/12/2005 |
Nb. de pages | 880 |
Format | 17 x 25 |
Couverture | Broché |
Poids | 1580g |
Intérieur | Noir et Blanc |
EAN13 | 9782848190211 |
ISBN13 | 978-2-84819-021-1 |
Avantages Eyrolles.com
Nos clients ont également acheté
Consultez aussi
- Les meilleures ventes en Graphisme & Photo
- Les meilleures ventes en Informatique
- Les meilleures ventes en Construction
- Les meilleures ventes en Entreprise & Droit
- Les meilleures ventes en Sciences
- Les meilleures ventes en Littérature
- Les meilleures ventes en Arts & Loisirs
- Les meilleures ventes en Vie pratique
- Les meilleures ventes en Voyage et Tourisme
- Les meilleures ventes en BD et Jeunesse