Résumé
La langue française regorge de phrases et de proverbes qu'il n'est pas toujours aisé de traduire en langue étrangère.
Parsemés d'expressions de la vie courante, les exercices de version et de thème des épreuves de langue demandent une bonne préparation à ce type de traduction non littérale.
Dans la première partie de cet ouvrage, vous trouverez une liste des expressions et locutions françaises les plus courantes, accompagnées de leur version espagnole. La deuxième partie propose une traduction des proverbes français les plus connus.
L'auteur - Maribel Molio
Enseignante en classes préparatoires, Maribel Molio a écrit plusieurs ouvrages aux éditions Studyrama dont Les 1 000 expressions types de l'espagnol et 100 fiches de vocabulaire espagnol.
Autres livres de Maribel Molio
Sommaire
- Expressions et locutions
- Proverbes
Caractéristiques techniques
PAPIER | |
Éditeur(s) | Studyrama - Vocatis |
Auteur(s) | Maribel Molio |
Parution | 17/05/2005 |
Nb. de pages | 144 |
Format | 11 x 18 |
Couverture | Broché |
Poids | 150g |
Intérieur | Noir et Blanc |
EAN13 | 9782844726308 |
ISBN13 | 978-2-84472-630-8 |
Avantages Eyrolles.com
Nos clients ont également acheté
Consultez aussi
- Les meilleures ventes en Graphisme & Photo
- Les meilleures ventes en Informatique
- Les meilleures ventes en Construction
- Les meilleures ventes en Entreprise & Droit
- Les meilleures ventes en Sciences
- Les meilleures ventes en Littérature
- Les meilleures ventes en Arts & Loisirs
- Les meilleures ventes en Vie pratique
- Les meilleures ventes en Voyage et Tourisme
- Les meilleures ventes en BD et Jeunesse