Dictionnaire culturel en langue française
En quatre volumes
Alain Rey, Collectif Robert et Collins
Résumé
Dans un dictionnaire de langue classique, la réalité décrite correspond à la vision du monde d'une civilisation ; or, dans quelque civilisation que ce soit, la réalité est en relation avec les autres cultures.
Les mots expriment des pensées et des notions différentes selon les époques ou les cultures (occidentales, orientales...). Le Dictionnaire culturel propose non seulement une synthèse de toutes les expressions vivantes des mots dans la partie dictionnaire de langue, mais aussi une nouvelle lecture de l'histoire des idées, des savoirs et des pratiques, des passions humaines, en exaltant la langue dans les "encadrés culturels".
Le projet de ce dictionnaire consiste à conduire le lecteur des moyens d'expression d'une langue naturelle, le français, aux concepts, aux symboles et aux visions du monde qui s'élaborent à partir du langage dans différentes cultures.
Rendre visibles les interférences, les influences réciproques entre le français et les langues d'autres civilisations
Les mots qui désignent les sciences, les domaines de connaissance, les grands concepts, la vie, l'art, la mort, l'esprit, etc. ne peuvent être décrits uniquement en fonction de la langue et de la civilisation françaises, car ces notions ne sont pas les mêmes suivant les cultures.
L'auteur - Alain Rey
Linguiste et lexicographe reconnu, Alain Rey (1928 - 2020) était l'auteur de nombreux ouvrages sur la langue française et l'un des principaux créateurs des dictionnaires Le Robert.
Photo © Par Lionel Allorge — Travail personnel, CC BY-SA 3.0
Autres livres de Alain Rey
L'auteur - Collectif Robert et Collins
Equipe de la rédaction de Robert &Collins.
Autres livres de Collectif Robert et Collins
Caractéristiques techniques
PAPIER | NUMERIQUE | |
Éditeur(s) | Le Robert | |
Auteur(s) | Alain Rey, Collectif Robert et Collins | |
Parution | 17/10/2005 | 06/12/2012 |
Nb. de pages | 7230 | - |
Format | 34 x 29 | - |
Couverture | Relié | - |
Poids | 12580g | - |
Intérieur | Noir et Blanc | - |
Contenu | - |
ePub |
EAN13 | 9782850363023 |
9782321002284 |
ISBN13 | 978-2-85036-302-3 | - |
Avantages Eyrolles.com
Nos clients ont également acheté
Consultez aussi
- Les meilleures ventes en Graphisme & Photo
- Les meilleures ventes en Informatique
- Les meilleures ventes en Construction
- Les meilleures ventes en Entreprise & Droit
- Les meilleures ventes en Sciences
- Les meilleures ventes en Littérature
- Les meilleures ventes en Arts & Loisirs
- Les meilleures ventes en Vie pratique
- Les meilleures ventes en Voyage et Tourisme
- Les meilleures ventes en BD et Jeunesse