De figuris veneris / manuel d'érotologie classique

Manuel d'érotologie classique

Friedrich Karl Forberg

520 pages, parution le 14/02/2025

Ajouter à une liste

Expédié sous 24h

Livraison à partir de 0,01€ dès 35€ d'achats
Pour une livraison en France métropolitaine

QUANTITÉ

Résumé

L'édition de l'Hermaphroditus (1824) d'Antonio Beccadelli (1394-1471) par Friedrich Karl Forberg (1770-1848) se présente comme un festin. Le « premier service » propose au lecteur le recueil de 81 épigrammes érotiques, pastiche savant des pages les plus crues de la littérature latine. Le « deuxième service » offre un exposé farci d'érudition : c'est le De figuris Veneris, un traité raisonné des postures amoureuses, dont on trouvera ici la première édition critique, accompagnée de la traduction d'Alcide Bonneau, publiée sous le titre fameux de Manuel d'érotologie classique (1882). On y a joint le « troisième service » mitonné par Forberg, une suite de planches destinée à assouvir l'appétit du lecteur.
Le traducteur souligne avec malice le contraste entre les facétieuses matières soumises à l'examen et la rigueur de l'appareil scientifique mobilisé. Au moment où se constitue une science de l'antiquité (Altertumswissenschaft), « seul un grave savant d'outre-Rhin était peut-être capable d'étudier toutes les sortes connues de voluptés naturelles et extranaturelles », en exégète lumineux de témoignages grecs et latins réputés obscurs depuis le temps des humanistes. Dans une superbe leçon de texte, Forberg démontre que la philologie classique la plus austère peut exhaler parfois un parfum aphrodisiaque.

Sommaire

INTRODUCTION
1. Forberg, le De figuris Veneris et l’Εἰκοσιμήχανον
2. Bonneau et le Manuel d’érotologie classique
3. L’Essai sur la langue érotique
4. Principes d’édition
5. Notes critiques et annexes
BIBLIOGRAPHIE
CONSPECTVS SIGLORVM
AVERTISSEMENT
DE FIGVRIS VENERIS – MANUEL D’ÉROTOLOGIE CLASSIQUE
I. De fututione – De la futution
II. De pedicando – De la pédication
III. De irrumando – De l’irrumation.
IV. De masturbando – De la masturbation
V. De cunnilingis – Des cunnilinges
VI. De tribadibus – Des tribades
VII. De coitu cum brutis – Du coït avec les bêtes
VIII. De spintriis – Des postures spintriennes
Figurarum Veneris enumeratio – Énumération des postures érotiques
ΕΙΚΟΣΙΜΗΧΑΝΟΝ – EIKOSIMECHANON
ESSAI SUR LA LANGUE ÉROTIQUE
INDICES
Noms de personnes, de peuples, de lieux
Mots, locutions et expressions
1. Latin
2. Grec
Sources
1. Auteurs grecs et latins
2. Autres auteurs
TABLE DES FIGURES

Voir tout

Replier

Caractéristiques techniques

	PAPIER
Éditeur(s)	Les Belles Lettres
Auteur(s)	Friedrich Karl Forberg
Parution	14/02/2025
Nb. de pages	520
Format	12.5 x 19.2
Couverture	Broché
Poids	510g
EAN13	9782251456799