Amato ben tu sei la mia speranza (la verita in cimento)

La verità in cimento, créée au Teatro S. Angelo de Venise à l'automne 1720, marque l'apogée des opéras de jeunesse de Vivaldi. Œuvre riche et novatrice, elle incarne l'idéal musical et dramatique du compositeur, à mi-chemin entre ses audacieux premiers essais vénitiens des années 1710 et les chefs d'œuvre de la haute maturité des années 1730.

Le sultan Mamud est père de deux fils : Selim, fils de son épouse Rustena, et Melindo, fils de sa favorite Damira. Une substitution fut opérée entre les deux garçons à leur naissance, de sorte que Melindo soit considéré comme héritier légitime, position détenue légitimement par Selim.

À l'annonce du mariage de Melindo et Roxane, héritière d'un autre sultanat (et aimée de Selim), Mamud se résout à rétablir la vérité.

À la fin du premier acte, Rosane (autrefois promise à Selim), tente de rassurer Melindo de son amour.

Air de Rosane (soprano), Acte 1, scène 12 :

Amato ben, tu sei la mia speranza,

Amato ben, tu sei il mio piacer.

Mà per serbare a te costanza

Non vuò turbare il mio goder.

Bien-aimé, tu es mon espoir,

Bien-aimé, tu es mon plaisir.

Mais pour te conserver la constance,

Je ne veux pas troubler ma jouissance.

La verità in cimento bénéficia grâce à l'Ensemble Matheus de sa première représentation contemporaine, ainsi que d'un magnifique enregistrement chez NAIVE.

Les Éditions Buissonnières avaient alors édité, pour la première fois, le matériel d'orchestre complet ; les airs sont disponibles en matériel d'orchestre, sur demande.

Une réduction chant & clavier (musical score) est maintenant disponible également aux Éditions Buissonnières.