Tous nos rayons

Déjà client ? Identifiez-vous

Mot de passe oublié ?

Nouveau client ?

CRÉER VOTRE COMPTE
Œuvres. Tome i : introduction générale sur l'ordre de ses propres livres - sur ses propres livres - que l'excellent médecin est aussi philosophe
Ajouter à une liste

Librairie Eyrolles - Paris 5e
Indisponible

Œuvres. Tome i : introduction générale sur l'ordre de ses propres livres - sur ses propres livres - que l'excellent médecin est aussi philosophe

Œuvres. Tome i : introduction générale sur l'ordre de ses propres livres - sur ses propres livres - que l'excellent médecin est aussi philosophe

Tome 1, Introduction générale ; Sur l'ordre de ses propres livres ; Sur ses propres livres ; Que l'excellent médecin est aussi philosophe

Claude Galien - Collection Collection des universites de france ; serie grecque

402 pages, parution le 01/03/2007

Résumé

Collection dirigée par Jacques Jouanna. Collection bilingue dirigée par Jacques Jouanna, de l'Institut, professeur à l'Université de Paris-Sorbonne.
Publiée sous le patronage de l'Association Guillaume Budé (dont le but est de défendre et promouvoir la culture classique et la culture intellectuelle en général), la Collection des Universités de France, dite "Collection Budé", comprendra tous les textes grecs et latins jusqu'à la moitié du VIe siècle, mis à jour et accompagnés de traductions françaises nouvelles, d'introductions, de notices, de notes et d'un apparat critique. Les textes font toujours l'objet de recensions nouvelles et personnelles. Ils sont établis d'après les manuscrits reconnus les plus importants et constituent de véritables éditions critiques. Ils comportent un apparat critique bref, dépourvu de considérations inutiles et servant à justifier le texte qui est donné. Grâce à lui, le lecteur peut apprécier la valeur du texte qu'il a sous les yeux et celle des variantes écartées par l'éditeur. Les traductions s'efforcent d'être à la fois exactes et littéraires. L'Association Guillaume Budé a jugé qu'une oeuvre entière ne pouvait être traduite dans le même esprit qu'une page, qu'il fallait s'efforcer avant tout de reproduire le mouvement, la couleur, le ton du texte antique et qu'il était indispensable de mettre la traduction en regard du texte. Les introductions réunissent l'ensemble des renseignements nécessaires à la compréhension générale de l'auteur et de l'oeuvre. Les notices étudient les questions de date, de composition, de sources, des différentes parties de l'oeuvre. Les notes, au bas des pages de traduction ou en fin d'ouvrage, fournissent certaines explications historiques. Plusieurs volumes récents comportent même un commentaire plus ou moins développé, selon la nature de l'oeuvre.
Volumes brochés en édition courante, imprimés sur papier teinté de longue conservation fabriqué spécialement pour la collection.

L'auteur - Claude Galien

Autres livres de Claude Galien

Sommaire

INTRODUCTION GÉNÉRALE
Biographie
Histoire du texte
Le corpus galénique aujourd'hui

GALIEN, SUR L'ORDRE DE SES PROPRES LIVRES

Notice
Conspectus siglorum
Texte et traduction
Notes complémentaires

GALIEN, SUR SES PROPRES LIVRES
Conspectus siglorum
Texte et traduction
Notes complémentaires

QUE L’EXCELLENT MÉDECIN EST AUSSI PHILOSOPHE
Notice
Conspectus siglorum
Texte et traduction
Notes complémentaires

Voir tout
Replier

Caractéristiques techniques

  PAPIER
Éditeur(s) Les Belles Lettres
Auteur(s) Claude Galien
Collection Collection des universites de france ; serie grecque
Parution 01/03/2007
Nb. de pages 402
Format 12.8 x 19.2
Couverture Broché
Poids 632g
EAN13 9782251005362
ISBN13 978-2-251-00536-2

Avantages Eyrolles.com

Livraison à partir de 0,01 en France métropolitaine
Paiement en ligne SÉCURISÉ
Livraison dans le monde
Retour sous 15 jours
+ d'un million et demi de livres disponibles
satisfait ou remboursé
Satisfait ou remboursé
Paiement sécurisé
modes de paiement
Paiement à l'expédition
partout dans le monde
Livraison partout dans le monde
Service clients sav@commande.eyrolles.com
librairie française
Librairie française depuis 1925
Recevez nos newsletters
Vous serez régulièrement informé(e) de toutes nos actualités.
Inscription