A.

• ABBAS Conardarum, pages 260, 261
• Abraham,54, 55
• Abus du Monde (l'), Sortie,185 et suiv.
• Acspanlle,134 et suiv.
• Acte de Réception en la Compagnie de la Mère-Folle,257 et suiv.
• Actes des Apôtres (Mystère des),94 et suiv.
• Acteurs,232
• Adam,53, 164, 171
• Adoration des Rois (Mystère de l'),217 et suiv.
• Advenir (Mystère du Roi),139 et suiv.
• Advisé (bien et mal), Mystère,44 et suiv.
• Affamé (l'), Sergent,93
• Agamemnon,133
• Agar,55
• Agrippa,113, 122
• Agrippine,76 et suiv.
• Ajax,136, 137
• Aignelet Tspanbault, Personnage de la Farce de Pathelin,306 et suiv.
• Aix, Ville,246
• Alagone (le Comte),140, 141
• Albanie (le Duc d')196
• Albigeois,6
• Alibraquin, Archer,200
• Alpantin, Martyr,199
• Alphonse (Roi),140, 141
• Aman,63
• Amboise (Jean d')248
• Ame de Jésus,168, 169 et suiv.
• Ampoule (la sainte);223
• Ananyas,105
• André (saint),114
• Andry (Mystère de S.),204 et suiv.
• Ane de la Fête des Foux,241
• Anecdotes,232, 233, 269
• Anges,161, 163, 210
• Angleterre,241
• Anne, Mère de la Ste Vierge,13, 18,
• Anne le Pontife,30, 80, 102, 169
• Annonciation (Mystère de l')33 et 34
• Ante-Christ & trois Femmes, Farce,335
• Anthenor,132, 134, 135, 137
• Antibes, Ville,246
• Antioche,112
• Antropatos, Prêtre,196
• Apocalypse (Mystère de l'),212 et suiv.
• Apolophanès, Epicurien,178
• Apôtres,26, 29, 35, 110, 116, 128, 138, 172, 173, 191, 204
• Aqueline, Courtisanne,201
• Aracspans, Ministre du Roi Advenir,128 et suiv.
• Argent,35
• Aris, Diable,166
• Aristophane,271, 272
• Armes de la Bazoche,264, 265
• Arnaud (Daniel) Troubadour,5
• Arphanat, Enchanteur,204
• Ascension & Pentecôte (Mystère),167, 172, 173
• Ascletarion, Astrologue,215
• Asmodeus, Diable,164, 166, 169
• Aspic,127
• Assomption (Mystère de l'),187 et suiv.
• Astaroth, Diable,26, 40, 169, 215
• Astrologues,145
• Aveugle,169, 172
• Ave, Maria,15
• Auguste, Empereur,217
• Augustin (St.),236

B.

• Baalderich, Diable,169
• Baalin, Diable,169
• Balaam, Moine,149, 150, 159, 163
• Balade,274 et suiv.
• Baltazar,217
• Baraquin, Arches,199, 203
• Barbe (Mystère de Ste.),36 et suiv. 207 et suiv.
• Barnabé (S.), son Martyre,115
• Bar racspans,160
• Barthelemi (S.), son Martyre,118
• Bazoche (Clercs de la),263 et suiv.
• Béhêmoth, Diable,169
• Bélial, Diable,101, 120
• Bé issent, fille du Roi Alphonse,140
• Bélistres, ou Gueux,109
• Belsébuth, Diable,120, 169, 215
• Belphégor, Diable,215
• Bergers de Laban,58, 59
• Bérith, Diable,22, 40, 119, 120, 169, 215
• Bernabé (Sc.), Confrérie de Monseigneur,261, 262
• Béthéem,217
• Billet de Convocation burlesque,251
• Bocace,83
• Boffinet, Diable,143
• Bois-l'Evêque,242 et suiv
• Bois de la Bouteille,242
• Boniface, Marquis de Montferrat,6
• Bon-tems (le Retour de), Sottie,291 et suiv.
• Bouteille, Chanoine,245
• Brandimas, Archer200
• Briséïde,134, 135
• Brûlant, Bourgeois de Nycomédie,199
• Bucaille (dent de la),261
• Burgibus, Diable,102

C.

• Caïphe,28, 30, 80, 102, 104, 169, 171, 173
• Calchas,137
• Cana (noces de),26
• Cantique,106
• Capranie (Paul de)261, 262
• Cardinaux,123
• Carmes Billettes,90
• Casse-Gueule, ou Casse-Museau246
• Cassius,,65, 66
• Catherine (Mystère de Ste.)75
• Catilina,65
• Ceinture de la Ste. Vierge113, 191
• Céline, Mère de S, Remy,221
• Cêne (la),29
• Cerberus, Diable,12, 168
• Chananée (fille de la)26
• Chancelier de la Bazoche,264 et suiv.
• Chanoines,243
• Chanteurs,6
• Chapitre de l'Eglise de Reims,222, 223
• Charlemagne,4
• Charles VI,8, 267, 272, 273
• Charles VII,267
• Chat huant,,111, 112
• Chevalier qui donna fa femme au Diable (Mystère),184 et suiv.
• Cspanrurgiens,103
• Christofle (Mystère de S.),194 et suiv.
• Ciborée, Mère de Judas,24
• Clément VII,6, 177
• Clercs de Choeur à Evreus,242, 243 et suiv.
• Clergé,237
• Clo tilde, Reine,223
• Clovis, Roi,223, 224
• Coguelu, Mendiant,103
• Colin (Farce de)333
• Colin changé au Moulin, Farce,322
• Comédie Italienne,9
• Cornette, (Farce de la),324
• Conception (Mystère de la)10 et suiv. 186
• Concile de Sens,239
• Concubines d'Agrippa,121 et suiv.
• Confrères de la Passion,6 et suiv.
• Consolation,218
• Contemplation,218
• Conteurs,6
• Coquelucspaner,262
• Cordeliers,246
• Cornards (Société des),260
• Cour Plénière,249
• Cry & Proclamation d'un Mystère,95 et suiv.

• Cynops, Enchanteur,214 et suiv.
• Cyrin, Prévôt de Syrie,165

D.

• Danus, Roi de Lycie,195 et suiv.
• Daru, ou le Bourreau,118 et suiv. 214
• David,163
• Décius, Général Romain,225
• Débat d'un jeune Moine & d'un vieux Gendarme,336, 337
• Delbora, fille Juive,78
• Denys, Prince,106 et suiv

• Denys (Mystère de S.)178 et suiv.

• Désert (Mystère du),218
• Désespérance,30, 31
• Deux Commères & leurs Maris, Farce,337, 338
• Diable,185
• Diables, leur Complot contre Lucifer,119et suiv.
• Diablotons,112
• Diacres (Election des sept)179
• Dieu,52, 57, 161
• Dijonoise (Infanterie),250, 254 et suiv.
• Dioclétien, Empereur,195 et suiv.
• Diomède,135
• Dire & faire, Farce323
• Docteurs,37
• Domicien, Empereur,213 et suiv. 227
• Dominique (Mystère de S.),180 et suiv.
• Dragon, macspanne,114
• Dutilliot,241, 242
• Dyogène, Prince d'Egypte,38
• Dyoscorus, Roide Nichomédie,37, 38 et suiv. 208 et suiv.

E,

• Ecce Homo,31
• Ecclésiastiques,238
• Echafauds pour la Représentation des Mystères,160 et suiv.
• Echecs, Jeu,22, 149
• Echevins,179, 180
• Eclipse,178
• Ecriteaux,271
• Egéas, Prevôt d'Achaïe,205, 206
• Eglise, ou Clergé,180, 181
• Egyptiens,142 et suiv.
• Eleuthère (S.),179
• Elie,171
• Embarquement,214
• Enée,137
• Enfans Sans-Souci, Acteurs,9, 272 et suiv.
• Enfant Nouveau-né,117
• Enfer,12, 47, 161
• Enoch,171
• Enquête d'entre la Simple et la Rusée, (Farce),342 et suiv.
• Epilogue,32, 33, 81, 89
• Epinette (Fête de l'),249
• Esau,57
• Etienne (S.)103, 104, 179
• Etourdis (Prévôt des)250
• Eude, Evêque,248
• Eve,53, 171
• Evêque des Foux,237, 240, 241
• Evreux (le Chapitre d'),242
• Enorcisme,183, 221, 223

F.

• Fable du Corbeau & du Renard,309
• Farces,266, 267, 268, 277
• Farce, les deux Savetiers,278 et suiv.

• Farce de Maître Pierre Pathelin (la),304 et suiv.

• Farceurs,9, 269
• Faron (S.),227
• Faydit, Troubadour,5
• Félix, Prévôt de Césarée,126
• Femme qui demande les arrétages à son Mari,335, 336
• Femmes qui suivent Fol-conduit, Farce,334
• Fergalus, Diable,101
• Fescennien,227
• Fête-Dieu,246
• des Foux,236 et suiv.
• Fête des Innocens,246 et suiv.
• Feu éteint par les prières de S. Remy,212
• Fiacre (Mystère de S.),227
• Fille

• Filles Juives captives,87, 88
• Filles (les deux) & les deux Mariées, Farce,225 et suiv.
• Fils fans père,322
• Finet, Valet,324
• Fiscal verd,251, 255, 256
• Fleury,248
• Flora,77 et suiv.
• Florence, Danseuse,26
• Folie,239
• Fontaine miraculeuse,163, 167
• Fortune,4, 6
• FOUX (Compagnie des),249
• Foux (Fête des),5 et suiv. 236 et suiv.
• France (Mystère de la),177 et suiv.
• François I,9, 211, 265, 269, 270

G.

• Gabriel, Ange,15, 37, 137 et suiv. 164, 187
• Gallebois, Aveugle,169, 170, 172
• Ganimède,135
• Gason, Valet de Job,173 et suiv.
• Gaspard,217
• Gondeforus, Roi des Indes,105, 110
• Gorgarant, Diable,83
• Grammont (Monastère de),141
• Grimaldy, Cardinal & Archevêque d'Aix,247
• Grisélidis (Mystère de),48 et suiv.
• Guillaume, Marchand Drapier, dans la Farce de Pathelin,306 et suiv.
• Guillemette, femme de Pathelin,307 et suiv.
• Gautier Dentelire, Chanoine,244
• Genève,291 et suiv.
• Geneviève (Mystère de Ste.),228
• Gérance, Mère de Ste Geneviève,228

H.

• Halle,273
• Hector,134, 135
• Hécube,135;

• Hélène,133
• Henri III, Roi de France,264
• Henri VIII, Roi d'Angleterre,211
• Hérésie des Pères (l'), Satyre dialoguée,5
• Hérésie personnifiée,181
• Hermites,144 et suiv.
• Hermogène,214
• Hérode,15, 17, 18, 19, 23, 24, 26, 31, 110, 111;

• Hérodias,23, 24, 26
• Héfione, Seur de Priam,132
• Hipolyte (Mystère de S.),225
• Homère,137
• Hopital de la Trinité,8
• Hostie (Mystère de la Ste.),90 et suiv.
• Hôtel de Bourgogne,9
• Hôtel de Flandres,9
• Hymne de l'Ane,241

J.

• Jacob,57, 58
• Jacob Mousse, Juif sacrilège,90 et suiv.
• Jacques (S.) le Majeur,111
• Jean II, Roi de Suède,233
• Jean (S.),15, 16, 21, 22, 23, 24, 26;

• Jeanne, Comtesse de Provence,6
• Jeux de Pois pilés,8
• Jeux mi-Partis, Poëmes,9
• Jérusalem (Siége de),86 et suiv.
• Jesus,16, 17, 18;

• Incarnation & Nativité de N. S. J. C., Mystère,160 et suiv.
• Infanterie Dijonoise,250, 254 et suiv.
• Innocens (Massacre des),18, 19;

• Innocens (Fête des),246 et suiv.
• Inspiration,217
• Interlocutoires,81
• Joacspanm,13
• Job (Mystère de),173 et suiv.
• Jongleurs, anciens Farceurs,6
• Jofaphat, fils du Roi Advenir,148 et suiv. 155 et suiv. 159
• Joseph (S.),15, 16, 165, 217

• Josephus,85, 86 et suiv.
• Josias,111
• Joueurs, ou Farceurs,6, 7
• Isaac,56
• Isachar, Juif sacrilège,191
• Isis,85, 119
• Judas,22 et suiv.
• Jude (S.),115 et suiv.
• Juifs,21 et suiv. 32 et suiv. 113
• Jupiter,37
• Justice,161, 164

L.

• Laborde (M. de)241
• Labour, ou le Peuple,180, 181
• Landureau,

• Larron (Bon),169, 171
• Laurent (Mystère de S.),225
• Lettres-Patentes expédiées de l'Enfer,187 et suiv.
• Leviathan, Diable,40, 42, 120
• Libelle contre Néron,83 et suiv. 130 et suiv.
• Limbes,26, 32, 162, 168, 169
• Longis, Centenier,233
• Loth,55
• Louis XII,268, 271, 273, 285
• Louppette, Fille Juive,78
• Lubie, Martyre,180
• Lucifer,12, 22, 28, 35, 37, 38, 40, 41, 53; 101, 112, 119 et suiv. 130, 131, 143, 166, 168, 178, 187, 195, 206, 221.
• Lya,60
• Lyon, marchant,211

M.

• Madeleine,27;

• Mages,17, 210
• Magiciens;114
• Mahomet,18
• Maigredos, Sergent,93
• Malchus,29
• Mammon (Diable),166, 169
• Mandement de Mère-Sotte;252
• Manfel,243, 244
• Marcel, Disciple de Simon le Magicien,124
• Marche pour la Proclamation d'un Mystère,96 et suiv.
• Marcian,39, 41, 208 et suiv.
• Mardochée,63
• Marguerite, Reine de Navarre,216, 225, 326
• Marie, ou la Ste Vierge,14, 15, 28, 36, 39, 41, 113, 164, 217;