Contes du monde

Ana María Shua - Collection Ida y vuelta aller retour

Parution le 11/10/2018

Ajouter à une liste

Expédié sous 9 jours

Livraison à partir de 0,01€ dès 35€ d'achats
Pour une livraison en France métropolitaine

QUANTITÉ

Résumé

Qui rendit le feu aux hommes ? D'où viennent les montagnes et les rivières ? Qui apporta la lumière du jour aux Inuits ? Voici quelques-unes des questions auxquelles tentent de répondre ces soixante contes inédits, retrouvés et remaniés par Ana María Shua. Chacune des histoires adopte la forme traditionnelle du conte et s'adresse aux enfants dès l'âge de 9 ans, mais l'enjeu poursuivi par l'auteure est aussi de tracer un horizon éthique vivant, cosmopolite et contemporain. Un peu de poésie, beaucoup de merveilleux et un brin d'humour font de ces brefs récits légendaires, où les héros ne manquent pas, des témoignages fantasques sur les origines présumées du monde. Une belle lecture pour petits voyageurs, jeunes expatriés ou apprentis traducteurs. Édition bilingue : texte original en espagnol & traduction française par Mila Christel Bathurt, avec un prologue de Jean-Yves Loude.

L'auteur - Ana María Shua

Née en 1951, à Buenos Aires, Ana María Shua a publié plus de quatre vingt livres dans divers genres : roman, nouvelle, microfiction, poésie,théâtre, littérature jeunesse, littérature comique et folklore juif, anthologie, essais, ainsi que des scénarios et des articles. Son oeuvre a été traduite dans plusieurs langues parmi lesquelles l'anglais, le français, l'allemand, l'italien, le portugais, le néerlandais, le coréen, le japonais, le bulgare et le serbe. Ses ouvrages sont cités dans des anthologies à travers le monde entier. Elle a reçu de nombreux prix nationaux et internationaux, dont la Bourse Guggenheim.

Elle est particulièrement célèbre dans le monde hispanique sous le nom de "la Reine de la Microfiction". On peut lire d'elle en France La Saison des fantômes (Cataplum éditions, 2010), La Mort comme effet secondaire (Folies d'encre, 2013).

Autres livres de Ana María Shua

Sois patient

Botanique du chaos

La mort comme effet secondaire

La saison des fantômes

Découvrir tous les livres de Ana María Shua

Caractéristiques techniques

	PAPIER
Éditeur(s)	Presses universitaires de Lyon (PUL)
Auteur(s)	Ana María Shua
Collection	Ida y vuelta aller retour
Parution	11/10/2018
Format	14 x 18.1
Couverture	Broché
Poids	656g
EAN13	9782729709389