L'architecture d'aujourd'hui - n°334

Pour désigner la surface d'une chose, sa peau et sa couleur, sa teinte naturelle ou artificielle, le grec ancien ne propose qu'un seul terme : chroma. Si cette heureuse coïncidence étymologique permet de lier les aspects matériels et immatériels de la couleur, aucune recherche théorique ne l'établit : en architecture, l'usage de la couleur -comme celui du son- reste affaire d'empirisme. Aucune grille objective et reproductible ne peut rendre compte des caprices de la luminosité, des changements de nature du support, de la relativité des certitudes culturelles, et encore moins des aléas de la perception.

Exposée aux intempéries, la mince pellicule protectrice qui couvre les matériaux de construction est trop fragile pour être durable; elle s'écaille et sera à son tour recouverte, repeinte. La couleur-peau d'un bâtiment serait donc aussi l'occasion d'un entretien perpétuel. Chroma et chronos seraient-ils apparentés... Les couleurs du temps ?

Instable, la couleur pratique les variations et les déplacements. La couleur est-elle un simple reflet ? Ou renseigne-t-elle sur ce qui se passe en profondeur ? Le vélum de la peau laisse-t-il transparaître la chair de l'architecture ? Ou est-il un plan parallèle au support, jouant son propre jeu, comme une sorte de champ sémantique indépendant de la structure et de la construction ? À ces questions, projets et articles suggèrent des réponses très variées. La couleur est aussi l'objet du cahier technique qui précise les limites objectives de l'espace chromatique.

Sommaire

Actualités

• Livres
• Réalisations
• Exposition
• patrimoine
• Télévision
• Editorial

• Couleur, peau et structure. Bohdan Paczowski
• Réhabiliter l'architecture colorée de Bruno Taut. Winfried Brenne
• Ministère des Affaires étrangères, Berlin, Allemagne.
• Hans Kollhoff et Gerhard Metz. Axel Sowa
• Quatre projets suisses hissent les couleurs. Annette Gigon et Mike Guyer. Sophie Trelcat
• Ensemble locatif, Bucarest, Roumanie. Alexandru Beldiman. A.S.
• Crèche, Espoo, Finlande. Ark-House architects. S.T
• Centre de loisirs pour enfants, Espoo, Finlande. Penttinen & Tiensuu Arkkitehdit Oy. S.T
• Film House, maison individuelle, Paris XVIIè Christophe Lab. S.T
• Couleurs constructives. Rencontre avec Matthias Sauerbruch et Louisa Hutton. S.T
• Signal jaune et rythme chromatique. Jorge Pardo. Susanne Kiiper
• Rouge vainqueur. Boris Podrecca Sculpture, Hilversum, Pays-Bas. Kriin De Koning. S.T
• Six logements, quai de Bornéo, port d'Amsterdam, Pays-Bas. Enric Miralles et Benedetta Tagliabue. S.T
• Maison individuelle, Selango, Malaisie. Architron Design Consultants. S.T
• Experience Music Project, Seattle, Washington, États-Unis. Frank 0.Gehry & Ass. S.T
• Au coeur de la couleur. Peter Jones

• "L'infra-ordinaire" de François Dallegret. A.S.

• Enquête
  • La couleur : servitudes de l'enveloppe du bâtiment
• Actualités
  • Le nouveau Corian : les stratégies colorées d'Ettore Sottsass
• Kiosque