Littératures francophones et musiques de l'atlantique noir

Aliou Seck Aliou,, Alice Desquilbet, Cae Joseph-Massena, Khadija Mouzon, Magali Nachtergael, Daniel Maximin, Adem Habbassi, Chloé Dubost, Susan Isabelle Allen - Collection Littérature hors frontière

176 pages, parution le 02/05/2024

Ajouter à une liste

Expédié sous 24h

Livraison à partir de 0,01€ dès 35€ d'achats
Pour une livraison en France métropolitaine

QUANTITÉ

Résumé

Lire avec les oreilles et les pieds, tel est le défi relevé par Littératures francophones et musiques de l’Atlantique noir qui analyse les formes et les rythmes d’écritures artistiques issues de l’expérience commune de la domination occidentale.

Lire avec les oreilles et les pieds, tel est le défi relevé par le présent ouvrage. En s'appuyant sur l'idée d'Atlantique noir développée par Paul Gilroy, les contributions rassemblées dans ce livre montrent comment la présence des musiques dans les récits permet de raconter les mémoires de la colonisation et de l'esclavage, de dénoncer le racisme contemporain et de réclamer le droit à vivre où l'on est et où l'on veut, en inventant une langue porteuse de résistance et d'espoir. La diversité des corpus, qui traversent les trois continents bordant l'Atlantique, les genres littéraires romanesques, théâtraux et poétiques, les musiques aussi variées que la biguine, le jazz, la soul, le blues, la rumba ou le rap démontrent la vitalité et la diversité des littératures francophones. À partir d'un corpus classique et contemporain, allant du Cahier d'un retour au pays natal d'Aimé Césaire à l'afrotrap, les chercheuses et les chercheurs analysent formes et rythmes, et font des littératures francophones un art vivant.

Sylvie Brodziak est professeure émérite des universités en littératures française et francophone et histoire des idées (CY Cergy-Paris Université). Ses recherches portent sur l'écriture de l'histoire et des mémoires.
Marion Coste, agrégée de lettres modernes, est docteure en langue et littérature françaises et francophones (CY Cergy-Paris Université). Ses recherches portent sur les rapports entre littérature et musique, notamment dans le genre romanesque et le rap francophone.

Sommaire

Musiques en partage

Sylvie Brodziak et Marion Coste

1. Mbalakh, biguine, belé et rumba?: ?entre tradition et adaptations

Lecture intermédiale de la relation musique et littérature dans Impossible de grandir de Fatou Diome

Aliou Seck

La musique, thérapie de la nostalgie et de la résistance chez Léonora Miano

Khadija Mouzon

Aimé Césaire?: du chant du tam-tam aux harmoniques ?du monde

Adel Habbassi

La rumba congolaise, «?comme une rumba fleuve?» ?qui se jette dans l’Atlantique

Alice Desquilbet

2. Du côté du blues et du jazz

Écrire avec le jazz chez Kossi Efoui, Koffi Kwahulé et Léonora Miano

Marion Coste

Musique et musicalité dans l’œuvre dramatique ?de Léonora Miano?: des caractéristiques «?frontalières?» ?et relationnelles

Chloé Dubost

Un féminisme littéraire afro-sonore ? Poétique du trouble, théâtralité blues et métamorphose vocale ezilienne dans Le Livre d’Emma de Marie-Célie Agnant

Cae Joseph-Masséna

3. Rap et territoires

L’Atlantique noire dans le rap francophone?: le clip ?comme espace visuel de construction des identités noires

Magali Nachtergael

L’afrotrap, une création afropéenne ou «?enjaillons-nous !?»

Sylvie Brodziak

En guise d’ouverture?: ?traverser les mers et les murs

Des musiques à l’écoute du monde

Daniel Maximin

Liberté musicienne

Daniel Maximin

Les auteur·rices

Voir tout

Replier

Caractéristiques techniques

	PAPIER
Éditeur(s)	Presses universitaires de Vincennes
Auteur(s)	Aliou Seck Aliou,, Alice Desquilbet, Cae Joseph-Massena, Khadija Mouzon, Magali Nachtergael, Daniel Maximin, Adem Habbassi, Chloé Dubost, Susan Isabelle Allen
Collection	Littérature hors frontière
Parution	02/05/2024
Nb. de pages	176
Format	13.7 x 22
Couverture	Broché
EAN13	9782379244049