L'odyssée au louvre

Un roman graphique

Barbara Cassin - Collection Catalogues d'exposition

264 pages, parution le 27/11/2024

Ajouter à une liste

A paraître

Résumé

Ulysse aux mille tours est un héros contemporain, naufragé et inventif, nostalgique d'un ailleurs et nostalgique de chez lui. C'est un héros grec, bien sûr, qui choisit d'être mortel, d'avoir un nom, d'être un soi-même racontable, d'inventer un discours qui gagne, et d'être reconnu. Les mots de l'Odyssée sont mis devant nos yeux par les vases qui écrivent au Louvre, galerie Campana, un roman graphique. Nous comprenons alors ce qu'est un monde païen, et comment Homère, la Bible ou la science ne nous tyrannisent pas de la même manière. Au terme de ces conférences de la Chaire du Louvre, j'ai cru voir comment nous étions grecs. B. C.

L'auteur - Barbara Cassin

Barbara Cassin, médaille d’or du CNRS et membre de l’Académie française, est philologue et philosophe. Spécialiste de la Grèce ancienne, elle travaille sur ce que peuvent les mots. Elle a notamment dirigé le Vocabulaire européen des philosophies, Dictionnaire des intraduisibles (Seuil-Robert 2004), qui se trouve à son tour traduit, c'est-à-dire réinventé, en une dizaine de langues. Elle a été commissaire de l'exposition Après Babel, traduire (Mucem, 2016-2017) qui a elle aussi vocation à se réinventer dans de nouveaux lieux (Fondation Bodmer, 2017-2018 ; Musée de l’immigration de Buenos Aires, 2022), et a proposé d’avril à octobre 2022 à la Vieille Charité de Marseille une exposition sur Les Objets migrateurs. Elle préside l’association Maisons de la sagesse-Traduire.

Autres livres de Barbara Cassin

Plus d'une langue

Glossaire Francais-Persan de l'administration francaise

Glossaire Francais-Soninke de l'administration francaise

Glossaire Francais-Arabe de l'administration francaise

Découvrir tous les livres de Barbara Cassin

Caractéristiques techniques

	PAPIER
Éditeur(s)	Flammarion
Auteur(s)	Barbara Cassin
Collection	Catalogues d'exposition
Parution	27/11/2024
Nb. de pages	264
Format	17.3 x 24.1
Couverture	Broché
Poids	812g
EAN13	9782080462411